ENES

Sobre miamimetrorail.org

Una guía independiente del Metrorail de Miami. Quién la hace, de dónde sale cada cifra y qué nos negamos a publicar.

Qué es este sitio

miamimetrorail.org es una guía independiente del Metrorail de Miami-Dade. No estamos afiliados al condado de Miami-Dade ni a su Departamento de Transporte y Obras Públicas, y no hablamos en su nombre. Metrorail, Metromover, Metrobús, EASY Card y los nombres de las líneas Naranja y Verde son del condado de Miami-Dade. Lo hicimos porque las respuestas que un pasajero necesita están repartidas: el operador publica las líneas y el horario en una página, las tarifas dentro de unos acordeones plegados en otra, las reglas del estacionamiento en una tercera, y lo que sorprende a todo visitante —que el fin de semana, y las noches entre semana, la Línea Naranja se convierte en una lanzadera de dos paradas al aeropuerto— en un párrafo que hay que ir a buscar.

Cómo se produce el contenido

Tiempos de viaje y orden de estaciones

Del feed GTFS del propio Miami-Dade. El feed modela el Metrorail como una sola ruta, así que las dos líneas se deducen de las paradas de cada viaje, nunca del rótulo, que mezcla los trenes de mantenimiento. El tiempo entre estaciones es la mediana de todos los viajes reales del feed.

Primer y último tren, y frecuencia

Del mismo feed, medidos por sentido. La mediana sobre todas las salidas mezcla los dos sentidos y da la mitad: ese error convierte una Línea Verde de 20 minutos un sábado en «cada 40 minutos».

Nombres, direcciones, plazas de estacionamiento y arte público

De la capa GIS de estaciones del condado, contrastada con el GTFS. Donde el GIS y las páginas del operador no coinciden, lo decimos en la página en vez de elegir en silencio.

Tarifas, pases, descuentos y reglas de estacionamiento

Leídos directamente de las páginas publicadas por Miami-Dade, con la fecha en que se leyeron. Esas páginas son aplicaciones JavaScript cuyas tablas de tarifas están dentro de paneles plegados, así que hay que abrirlas en un navegador: probablemente por eso algunas de estas cifras no se encuentran repetidas en ningún otro sitio.

Próximos trenes

En vivo, desde Swiftly, la empresa que opera la información al pasajero en tiempo real de Miami-Dade. El detalle está en de dónde salen los datos.

Cada página lleva una fecha, y las que dependen de cifras del operador terminan con una línea de fuentes.

Lo que dejamos fuera a propósito

Sería fácil llenar estas páginas de cifras verosímiles. Un dato que el lector no puede comprobar es peor que ningún dato, porque no hay forma de distinguir el uno del otro. Así que dejamos fuera:

El número y la posición de las salidas de cada estación

Miami-Dade no lo publica, y deducirlo de una foto de satélite no es lo mismo que saberlo.

Las averías de ascensores y escaleras mecánicas

El condado tiene una página de estado en vivo para eso. Una copia nuestra estaría desfasada en una hora y mandaría a alguien en silla de ruedas a la entrada equivocada, así que enlazamos la suya.

Los precios del estacionamiento del aeropuerto y de Tri-Rail

Los dos están junto a una estación de Metrorail y ninguno es estacionamiento del Metrorail. Ponen sus propias tarifas; lo decimos y ahí lo dejamos.

Las cifras de pasajeros por estación

Más allá de lo que el propio condado declare.

Huecos y contradicciones conocidos

Límites de ingresos

Publicamos las cifras de la página Transit Pass de Miami-Dade: la Mobility EASY Card gratuita por debajo de $35,910 al año y la Commuter-Reduced Fare, a mitad de precio, entre $23,475 y $31,300. Otras cifras más antiguas en el sitio del condado pueden no coincidir, por eso damos el teléfono para comprobarlo antes de solicitarla.

Las dos fuentes del condado discrepan sobre tres estacionamientos

La capa GIS llama superficie a Brownsville y Santa Clara, y garaje a Dr. Martin Luther King, Jr. Plaza; la página de estacionamiento del operador lo dice al revés. Seguimos al operador en el tipo y al GIS en la capacidad, y lo señalamos en cada fila.

Culmer y el aeropuerto

El operador los lista a los dos con estacionamiento en superficie —el aeropuerto con 40 plazas— mientras que la capa GIS no cuenta ninguna en ninguno de los dos. Esa misma página del operador dice además que el aeropuerto ofrece estacionamiento «a sus clientes». Seguimos al operador: los dos tienen un estacionamiento del Metrorail en superficie.

Historic Overtown/Lyric Theatre

35 plazas en la capa GIS, 40 en la página de estacionamiento del operador. Ahora mostramos las 40 del operador.

Correcciones y contacto

Si algo de aquí está mal —una tarifa que ha cambiado, un tiempo a pie que no cuadra, un detalle de una estación que ha quedado viejo— escriba a [email protected]. Lo corregimos y anotamos el cambio, con la fecha, en de dónde salen los datos. Miami-Dade cambia tarifas y servicios sin mucho aviso, así que cada página lleva la fecha en que se comprobó por última vez en lugar de fingir que es permanente. Antes de viajar, la página de Metrorail del operador es la última palabra.

Cómo se financia el sitio

El sitio es gratuito y se paga con la publicidad que aparece junto al contenido. La publicidad no influye en lo que escribimos: no vendemos artículos patrocinados, no cobramos por destacar a un operador, una estación o una atracción, y no tenemos programas de afiliación de billetes ni de tarjetas de transporte. Si alguna vez aparece contenido comercial, irá etiquetado como publicidad.

Quién hay detrás de esta web

Esta web la mantiene el equipo de GoRandom, un grupo pequeño con base en el País Vasco que se dedica a dos cosas que se llevan mejor de lo que parece: viajar y hacer webs.

A Miami fuimos en marzo de 2023, y de aquel viaje salió la guía de la ciudad que publicamos en gorandom.es. Nos gustó lo suficiente como para querer volver, y de tanto mirar planos y comparar abonos acabó saliendo esto: un sitio dedicado únicamente a explicar cómo se llega a los sitios por aquí.

La otra mitad de lo que sabemos hacer es desarrollo web, y este sitio es la excusa para juntar las dos cosas. No lo dejamos quieto: cada precio y cada horario llevan su fuente y la fecha en la que los miramos, y se revisan cuando el operador cambia algo. La última revisión a fondo es de agosto de 2026: la tarifa reducida estaba atribuida a los mayores de 65, cuando en Miami-Dade el residente de 65+ viaja gratis y el descuento es para Medicare, discapacidad y escolares. Añadimos también el tope diario de 5,65 $, que faltaba.

David Franco Aguirre — Responsable del proyecto y de lo que se publica en él
David Franco Aguirre
Responsable del proyecto y de lo que se publica en él

Es quien decide qué se publica, quien revisa los datos antes de que salgan y quien contesta al correo. Si ves un precio caducado o un horario que ya no es, hay una persona concreta a la que escribirle.

Fuentes

  • Miami-Dade DTPW — Metrorail: líneas, lanzadera de fin de semana, horas de servicio
  • Miami-Dade DTPW — Transit Pass y Transit Fares & Parking Fees: todas las tarifas, pases, descuentos y tarifas de estacionamiento
  • Feed GTFS de Miami-Dade DTPW (google_transit.zip): orden de estaciones, tiempos de viaje, calendario de servicio y frecuencias
  • Capa GIS de estaciones de Miami-Dade (MetroRailStations_gdb): nombres, direcciones, plazas de estacionamiento y arte público
  • Swiftly (agencyKey=miami): el feed en tiempo real que hay detrás de la información al pasajero del propio Miami-Dade, del que salen los tableros de llegadas